Strumpfsocke!
Die IT-Revolution brachte uns vor allen Dingen die beinahe-synchrone Kommunikation. Anders als beim analogen Telefongespräch, bei der eine unmerkliche Verzögerung zwischen den Teilnehmenden existiert, kommt es beim Mobilfon und dem Videochat regelmäßig vor, dass gleichzeitig losgequasselt wird, weil die Verzögerung zwischen den beiden Endgeräten in die Wahrnehmbarkeit rutscht.
Noch schlimmer der schriftliche Informationsaustausch: In Email, SMS und Chat kommt es dauernd vor, dass 2 Gesprächs-Threads parallel laufen, jeder von dem jeweils anderen initiiert, weil beide gerade dachten, sie seien dran, die unangenehme Stille zu unterbrechen. Und regelmäßig tippen zwei Leute gleichzeitig das Selbe in die Nachrichtenzeile, so dass es ein Rennen um das erste Absenden ist, bei dem niemand den Startschuss hört.
Genug gefaselt.
Strumpf|socke, die: ugs. Ausdruck für den Umstand, dass die Information, die einen soeben erreicht hat, mit dem übereinstimmt, was selbst gerade formuliert wurde. Auch: das Thema, das gerade angesprochen wurde, wollte die S. deklamierende Person ebenfalls anschneiden
Herkunft: Strumpf und Socke sind Synonyme, Strumpfsocke also eine Tautologie oder gar ein Pleonasmus. Das Wort Strumpfsocke symbolisiert hier das quasi-zeitgleiche Ausrufen der beiden Synonyme der jeweiligen Gesprächsteilnehmenden: "Strumpf!" "Socke!".
Kommentare
"...tippen zwei Leute das Selbe..."
Das wird schwer. Das Gleiche mag ja zur selben Zeit möglich sein, aber das Selbe geht nur, wenn sie an der selben Tastatur sitzen und gemeinsam das Selbe tippen. Es mag technische Konfigurationen geben, bei denen es möglich ist, das Selbe zu tippen, der Regelfall bleibt doch das Gleiche.
Posted by: Boris
|
10.10.09 12:38
Gerne würde ich mit dem antworten, das mir entgegenschallt, wenn ich diese Anmerkung von mir gebe: selb und gleich seien gleichgestellt lt. aktuellen Dudeneinträgen, seien als Synonyme verwendbar, diese Schlacht sei verloren, der Allgemeinmiß-/gebrauch habe sich durchgesetzt. Aber dieses Gequatsche hasse ich noch mehr, als Unrecht zu haben.
Also bleibt mir nichts, als diese wohlverdiente Schelte einzustecken und heute Abend ohne Kompott ins Bett zu gehen.
Posted by: younghart
|
21.10.09 17:18